Slovíčka zložené iba z naučených znakov
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
号外
ごうがい
zvláštní vydání (novin)leda1
竹細工
たけざいく
rukodělný výrobek z bambusuleda1
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
公開
こうかい
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
東方
とうほう
východ, směrem na východleda1
特急
とっきゅう
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
別に
べつに
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
昼寝
ひるね
odpolední šlofík, spánek, siestamix
他府県
たふけん
ostatní prefekturymix
温暖
おんだん
teplo, teplý, mírnýmix
早起き
はやおき
vstávání brzy, časné vstávánísuru
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
例文
れいぶん
příkladová větamix
歌声
うたごえ
zpívající hlasmix
果て
はて
konec, kraj, limit, extrémmix
不安定
ふあんてい
nestabilita, nejistota (psychická)mix
仕様が無い
しょうがない; しようがない
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj