Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
野生 jasei divokýsuru
入念 njuunen pečlivýmix
病気で寝る bjoukideneru ležet kvůli nemocibyouki, ichidan, verb
全部で zenbu de dohromady, celkem, všechnomix
感情 kandžou emoceemo
開会 kaikai zahájit (schůzi, akci)suru
電子音楽 denšiongaku elektronická hudbaongaku
書き下ろし kakioroši napsat na zakázku, nově napsaný textmix
社会者 šakaiša člen společnosti
美人 bidžin krásný člověk, kráskahito
貸し kaši půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
船員 sen'in námořníkshigoto
薬を飲む kusuriwonomu brát lékybyouki, godan, verb
不注意 fučuui nedbalost, nepozornostjlpt3
中学校 čuugakkou základní škola (2. stupeň), nižší střední školagakkou, jlpt4, leda1
夢中 mučuu omámení, exktáze, delíriummix
お毛々 okeke ochlupení (pubické, vulgárně)mix
宅配便 takuhaibin doručení až domůmix
終電車 šuudenša poslední noční vlakleda1
号外 gougai zvláštní vydání (novin)leda1
走者 souša běžecleda1, sport
秋分 šuubun podzimní rovnodennostleda1, toki
寒いです。 samui desu. Je zima.tenki
小石 koiši oblázek, kamínekleda1, shizen
洋風 joufuu západní stylmix
muši hmyzdoubutsu, jlpt4, leda1
わざと言わない。 wazato iwa nai. Naschvál to neřeknu.mix
šicu kvalitajlpt3
地図 čizu mapajlpt5, leda1, ryokou
八百屋 jaoja zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto