Slovíčka zložené iba z naučených znakov
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
兆
čou
znamení, náznak, předzvěstmix
南北
nanboku
jih a severmix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
兆し
kizaši
znamení, příznak, symptommix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
前回
zenkai
minule, posledněmix
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
北東
hokutou
severovýchodmix
火薬
kajaku
střelný prachmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
洋食
joušoku
západní jídlomix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
別に
becuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
北西
hokusei
severozápadmix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5