Slovíčka zložené iba z naučených znakov
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
外来
がいらい
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
風力
ふうりょく
větrná energiemix
一体
いったい
ksakru, kruci, probohajlpt3
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
自白
じはく
přiznat se (policii)suru
真の
しんの
pravý, opravdový, skutečnýmix
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
方
かた
způsob dělání něčehojlpt5
会
かい
sraz, setkání, partyjlpt3
少しずつ
すこしずつ
pomalinku, po troškách, postupněmix