Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
明日 あした zítrajlpt5, leda1, toki
田んぼ たんぼ rýžové polemix
日の丸 ひのまる sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
五分五分 ごぶごぶ padesát na padesátmix
父兄会 ふけいかい rodičovské sdruženígakkou, leda1
した pod, níže nežjlpt5
川下 かわしも dolní tok řekyleda1, shizen
~前 ~まえ předjlpt5, toki
外来語 がいらいご přejaté slovobunpou
洋風 ようふう západní stylmix