Slovíčka zložené iba z naučených znakov
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
土木
doboku
stavební prácemix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae