Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
新た arata novýmix
よじ上る jodžinoboru vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
明らかな akirakana jasný, zřejmý, zřetelnýleda1
三頭 santou tři (zvířata)leda1
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
開く hiraku otevřít, založit, zahájit (účet, festival)godan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
見上げる miageru vzhlížet, zvednout oči, obdivovatichidan, verb, vtrans
赤み akami červenostmix
赤ワイン akawain červené vínoryouri
八つ jaccu osmjlpt5
足す tasu přidat, přičíst, plusjlpt3, jlpt4, math
一足 issoku pár (bot)fuku, leda1
上り nobori stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3