Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
hito člověk, osobahito, jlpt5
上人 šounin buddhistický svatýkami, leda1
明かす akasu prozradit, odhalitgodan, leda1, verb, vtrans
暑いです。 acui desu. Je horko. tenki
火口 kakou kráterleda1, shizen
赤ワイン akawain červené vínoryouri
二人 futari dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
meši jídlo, vařená rýžeryouri
赤えい akaei trnuchadoubutsu
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“