Slovíčka zložené iba z naučených znakov
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
驚天動地
きょうてんどうち
ohromující, fenomenálnímix
紅白
こうはく
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
会
かい
sraz, setkání, partyjlpt3
通院
つういん
dojíždění do nemocnicemix
人工
じんこう
umělý, uměle vyrobenýmix
貝
かい
lastura, škeble, korýš
見方
みかた
hledisko, úhel pohledumix
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
目指してる
めざし てる
chtít se stát (např. spisovatelem)
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
電波
でんぱ
elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
元日
がんじつ; がんにち
Nový rok (den)mix
有無
うむ
je nebo není, ano nebo nemix
~様
~さま
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
商店
しょうてん
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
分類
ぶんるい
klasifikovat, tříditsuru
力説
りきせつ
naléhat, zdůraznitsuru
始動
しどう
nastartování, aktivace, zapnutísuru
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1