Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
前線
ぜんせん
fronta (počasí, válka)mix
にも関らず
にもかかわらず
navzdory, přestože, nicméněmix
古来
こらい
od pradávna, od nepamětitoki
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix
猫車
ねこぐるま
kolečko, trakařmix
立方
りっぽう
kostka, čtvereční(metr)suru
村外れ
むらはずれ
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
無事
ぶじ
bezpečí, mír, klid, poklidmix
長そで
ながそで
košile s dlouhými rukávyfuku
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
他人
たにん
jiný člověk, cizí člověkleda1
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix
同窓会
どうそうかい
třídní sraz, sraz absolventů
後
あと
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki