Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生物
せいぶつ
biologie (zkratka), živé věcigakkou
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
頭痛薬
ずつうやく
léky na bolest hlavymix
一畳
いちじょう
jedna rohož (tatami)uchi
門弟
もんてい
stoupenec, následovníkleda1
一京
いちきょう
desať biliárdmix
一言
ひとこと
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
愛人
あいじん
milenec, milenkaai
恋人
こいびと
milovaná osoba (priateľ, priateľka)ai