Slovíčka zložené iba z naučených znakov
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
~様
~さま
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
来日
らいにち
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
橋渡し
はしわたし
výstavba mostu, přemostěnísuru
電波
でんぱ
elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
元日
がんじつ; がんにち
Nový rok (den)mix
有無
うむ
je nebo není, ano nebo nemix
要人
ようじん
důležitá osobamix
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
目茶苦茶
めちゃくちゃ
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
社会者
しゃかいしゃ
člen společnosti
本名
ほんめい
skutečné jménomix
物語
ものがたり
vyprávění, příběhmix
竹細工
たけざいく
rukodělný výrobek z bambusuleda1
自立心
じりつしん
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
工作
こうさく
výstavba, stavební práceleda1
全力
ぜんりょく
všechna síla, všechna energieleda1
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
商店
しょうてん
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
人波
ひとなみ
vlna lidí, masová vlnamix
大体
だいたい
podstatně, značně, téměřjlpt3
論語
ろんご
hovory Konfuciovymix
不親切
ふしんせつ
nevlídný, nepřívětivýmix
日銀
にちぎん
japonská národní bankamix