Slovíčka zložené iba z naučených znakov
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
夕立
yuudachi
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
昔話
mukashibanashi
starý příběh, pověstleda1
地下道
chikadou
podzemní tunelmix
家事
kaji
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
行く手
yukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
工学
kougaku
strojírenstvímix
地味
jimi
jednoduchý, obyčejnýmix
三味線
shamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
淡白
tanpaku
světlý (barva), slabý (chuť), nevýrazný, upřímnýmix
光年
kounen
světelný rokmix
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
平安時代
heianjidai
období, éra Heian (794-1185)mix
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru
水力
suiryoku
vodní energiemix