Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
三線
sanshin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
録音
rokuon
nahrávka (hudební)suru
火力
karyoku
tepelná energiemix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
登場人物
toujoujinbutsu
postavy (ve hře nebo románu)mix
円関数
enkansuu
goniometrická funkcemath
幸
sachi
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
時雨
shigure
mrholení na podzimmix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
登場
toujou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
士族
shizoku
samurajský rodmix
根気
konki
trpělivost, vytrvalostmix
品質
hinshitsu
kvalita (materiálu)mix
運休
unkyuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
一部
ichibu
část (něčeho)mix
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix