Slovíčka zložené iba z naučených znakov
道しるべ
michishirube
cedule, ukazatelmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
会計
kaikei
účet, financemix
学士
gakushi
bakalář (vědecký titul)gakkou
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
石橋
ishibashi
kamenný mostmix
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
事情
jijou
okolnost, uvážení, stav, situacemix
確かな
tashika na
jistý, jednoznačný, spolehlivýjlpt3
論点
ronten
předmět diskuzemix
引力
inryoku
gravitace, přitažlivostmix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
誰何
suika
zeptat se dotyčného, kdo jesuru
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
明治時代
meijijidai
Období Meidži (1868-1912)mix
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
小テスト
shoutesuto
malý test, testíkmix
連中
renjuu; renchuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
有力
yuuryoku
mocný, vlivnýmix
工業国
kougyoukoku
průmyslové zeměmix
雨天
uten
deštivé počasímix
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi