Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
品行 ひんこう jednání, chováníleda1
月日 つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki
本名 ほんめい skutečné jménomix
空ける あける vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
形見 かたみ dárek na památkumix
追う おう následovat, vyhnatgodan, verb, vtrans
毎月 まいげつ každý měsíc, měsíčnějlpt5, toki
思考する しこうする vážit, promýšlet, zvažovatleda1, suru, verb
青い月 あおいつき bledý měsícleda1, shizen
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
小指 こゆび malíčekhito, leda1
半人前 はんにんまえ polovina podílumix
愛人 あいじん milenec, milenkaai
ほん kniha, hlavní, základníjlpt5
表面 ひょうめん povrch, vnejšekjlpt3, math
工夫 くふう schémasuru
白人参 しろにんじん pastinákshokubutsu
下様 しもざま nižší třída, obyčejní lidémix
早急 さっきゅう; そうきゅう hned, co nejrychlejimix
便り たより dopis, zprávamix
用語 ようご výrazmath
三日 みっか třetího, tři dnyjlpt5, toki
らく pohodlí, snadnostmix
飛ばす とばす nechat letět, odpálit (raketu)godan, jlpt3, verb, vtrans
一見 いっけん na první pohledsuru
vymedzený časmix
pole (rýžové)mix
新酒 しんしゅ nové sakeleda1
病院 びょういん nemocnicebyouki, jlpt5