Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
生地 kiji tkanina, materiálmix
obi pás ke kimonufuku
少しずつ sukoshizutsu pomalinku, po troškách, postupněmix
kashira vůdce, hlava (organizace)leda1
手動 shudou manuální, ručně ovládanýmix
論文 ronbun článek, esej, referát, tezegakkou, math
七日 nanoka sedmého, sedm dníjlpt5, toki
一昨年 ototoshi předminulý rokjlpt5, toki
kagami zrcadlojlpt4, uchi
半島 hantou poloostrovleda1
火薬 kayaku střelný prachmix
流体 ryuutai tekutinamix
通院 tsuuin dojíždění do nemocnicemix
長そで nagasode košile s dlouhými rukávyfuku
人工 jinkou umělý, uměle vyrobenýmix