Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
見つける みつける najít (něco), objevitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
もらって来る もらってくる přinéstirregular, verb
近づく ちかづく blížit se, přibližovat segodan, jlpt3, verb, vintrans
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
明らかな あきらかな zřejmýadj
いつの間にか いつのまにか než se člověk nadějejlpt3
来たす きたす zapříčinit, přivodit (újmu)godan, leda1, verb, vtrans
使える つかえる sloužit, pracovat (pod, pro)ichidan, leda1, verb
時々 ときどき někdyjlpt5
近く ちかく blízkojlpt5