Slovíčka zložené iba z naučených znakov
消防車
šoubouša
hasičská stříkačka (hasičské auto)ryokou
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
習字
šuudži
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
千円札
sen'ensacu
tisícijenová bankovkaleda1
若干
džakkan
pár, několikmix
台詞
serifu
řeč, slova, něčí výrok, poznámkamix
公費
kouhi
veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
一般
ippan
obecný, normálnímix
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
中長期
čuučouki
střednědobý (např. plán)mix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
識者
šikiša
well-informed person, thinking person, intelligent personmix
非難
hinan
kritizovat, vyčítatsuru
案内
annai
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
神頼み
kamidanomi
modlitba, žádost k bohuleda1
必死
hitši
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
原っぱ
harappa
otevřená krajina, rovinaleda1
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
徴
širuši
značka, znak, symbolmix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
完全
kanzen
úplnost, kompletnostjlpt3
資格
šikaku
kvalifikace, způsobilostjlpt3
絶対
zettai
rozhodně, bezpodmínečnýjlpt3
急な坂
kjuunasaka
náhlý svah, strmý svahmix
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
表現
hjougen
výraz, prezentacesuru
弱点
džakuten
slabina, slabostmix
着陸
čakuriku
přistát (letadlo)suru
体温
taion
tělesná teplotamix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
起源
kigen
původ, počátekmix
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
浅ましい
asamašii
ubohý, bídný, přízemní, mizernýadj