Slovíčka zložené iba z naučených znakov
変人
henjin
podivný člověkmix
博識
hakushiki
rozsáhlé znalostimix
頑張る
ganbaru
vytrvat, snažit se, držet semix
祭礼
sairei
náboženská slavnostmix
高熱
kounetsu
vysoká teplotamix
木質
mokushitsu
dřevnatý; dřevěnýmix
鼻柱
hanabashira
nosní přepážkahito
国産
kokusan
tuzemský výrobekmix
死神
shinigami
Šinigami, bůh smrtikami
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix
無人島
mujintou
neobydlený ostrovmix
狂言
kyougen
kjógen, japonské divadlomix
植木
ueki
zasazený strommix
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
協会
kyoukai
asociace, společnost, organizacemix
祭日
saijitsu
státní svátek, obřadní dnykami
床の間
tokonoma
tokonoma (výklenek pro květiny nebo umění)mix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
支配
shihai
vláda, ovládání, kontrolasuru
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
商店街
shoutengai
nákupní centrum, ulice s mnoha obchodyleda1
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
下駄
geta
geta, japonské dřevákyfuku
都
miyako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
終業
shuugyou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
神頼み
kamidanomi
modlitba, žádost k bohuleda1
原料
genryou
surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
レンタル料
rentaru ryou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
準急
junkyuu
spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
性別
seibetsu
rozdělení podle pohlaví, pohlavímix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
各駅
kakueki
každá stanicemix
老友
rou tomo
důvěrný přítelmix
非現実的
higenjitsuteki
nerealistickýmix
気分転換
kibuntenkan
změna nálady, přijít na jiné myšlenkymix
情け
nasake
pocit, sympatiemix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
手続
tetsuduki
procedura, proces, formalitysuru