Slovíčka zložené iba z naučených znakov
歌番組
utabangumi
hudební programmix
頃
koro
čas (přibližný), kolemmix
橋渡し
hašiwataši
výstavba mostu, přemostěnísuru
訳
jaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
野心的な
jašinteki na
ctižádostivý, zrádný, pokryteckýmix
予備
jobi
náhradní díl, rezervamix
拝借
haišaku
půjčit si (zdvořilý výraz)suru
日独
ničidoku
Japonsko a Německomix
南仏
nanfucu
jižní Franciemix
日誌
nitši
deník, denní záznamymix
登場人物
toudžoudžinbucu
postavy (ve hře nebo románu)mix
不自由な
fudžijuuna
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
二次方程式
nidžihouteišiki
kvadratická rovnicemath
各駅停車
kakuekiteiša
osobní vlak (zastavuje všude)ryokou
一畳
ičidžou
jedna rohož (tatami)uchi
驚き
odoroki
překvapení, údiv, úžasjlpt3
恥
hadži
ostuda, trapnostmix
送別
soubecu
rozloučení, sbohemmix
動画
douga
video, animace, filmsuru
新紀元
šinkigen
nová éra, nová epochatoki
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
月並
cukinami
otřepaný, nudnýmix
難民
nanmin
uprchlík (ze své země)mix
算段
sandan
dovymyslet (dobrý způsob)suru
分類
bunrui
klasifikovat, tříditsuru
代表作
daihjousaku
vrcholné dílomix
参考
sankou
zdroj, odkaz, užitečná infomix
天覧
tenran
přítomnost císařemix
投降
toukou
vzdát se (vojáci)suru
文盲
monmou
negramotnostmix
飛鳥時代
asukadžidai
Období Asuka (538 – 710)mix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
近日発売
kindžicuhacubai
brzy v prodejimix
一部
ičibu
část (něčeho)mix
千代紙
čijogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
高級
koukjuu
vysoký stupeň, pokročilý, prvotřídníleda1
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1