Slovíčka zložené iba z naučených znakov
成銀
なりぎん
Povýšený stříbrný generálShogi
民間会社
みんかんかいしゃ
soukromá společnost, soukromá firmamix
床の間
とこのま
tokonoma (výklenek pro květiny nebo umění)mix
早送り
はやおくり
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
正三角形
せいさんかっけい
rovnostranný trojúhelníkmath
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
和服
わふく
japonský styl oblečení, kimonomix
外伝
がいでん
volné pokračování, vedlejší příběhmix
界面
かいめん
rozhraní, interfacemix
弁理士
べんりし
pantentový zástupcemix
日本製
にほんせい
vyrobeno v Japonskumix
関連
かんれん
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
鳴門
なると
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
変形
へんけい
transformace,variacesuru
圧電効果
あつでんこうか
piezoelektrický jevmix
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
命題
めいだい
teze, věta (matematická)math
昼過ぎ
ひるすぎ
po obědě,brzy odpolednetoki
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
時事
じじ
aktuální událostimix
目印
めじるし
značka, orientační bodsuru
連中
れんじゅう; れんちゅう
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
無用
むよう
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
小悪魔
こあくま
šotek, rošťák, ďáblíkmix
録音
ろくおん
nahrávka (hudební)suru
立方
りっぽう
kostka, čtvereční(metr)suru
円光
えんこう
halo, světelný kruhmix
お会計
おかいけい
účet (v restauraci)mix
本名
ほんめい
skutečné jménomix
無人島
むじんとう
neobydlený ostrovmix
支配
しはい
vláda, ovládání, kontrolasuru
目前
もくぜん
před očima, pod nosem, blízkomix
連合軍
れんごうぐん
spojenecké jednotkymix
大馬鹿
おおばか
velký blbec, obrovské pakomix
優位
ゆうい
převaha, dominance, nadřazenostmix
有意
ゆうい
význam, důležitostmix
外来
がいらい
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
身体障害者手帳
しんたいしょうがいしゃてちょう
certifikát telěsného postiženímix
最適
さいてき
optimum, nejvhodnějšímix
肉球
にくきゅう
polštářek tlapkymix
面会
めんかい
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
発行
はっこう
vydání (časopisu, článku)suru
今月末
こんげつまつ
konec tohoto měsícemix
居場所
いばしょ
místo pobytu, místomix
少しずつ
すこしずつ
pomalinku, po troškách, postupněmix
交際
こうさい
vztah, společnost, přátelstvísuru