Slovíčka složená pouze z naučených znaků
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
彼女は性格がいいから、持てるはずです。
kanojo ha seikaku ga ii kara,moteru hazu desu.
Má dobrou povahu, takže je určitě oblíbená (u kluků).ai
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
切腹
seppuku
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
独り者
hitorimono
svobodný, svobodnámix
敬遠
keien
vyhýbat se ze zdvořilostisuru
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
念願
nengan
dlouhodobá přánísuru
陰影
in'ei
stín, melancholieemo
速達
sokutatsu
expresní doručenímix
江戸
edo
období Edo, starý název pro Tokionamae
開曲線
kaikyokusen
otevřená křivkamath