Slovíčka zložené iba z naučených znakov
角形
かくけい
polygon, japonská dopisní obálkamix
否定
ひてい
negace, odmítnutí, neuznánísuru
花祭り
はなまつり
Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki
注文
ちゅうもん
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
疲れ
つかれ
únava, vysílení, vyčerpání, utahanostjlpt3
同世代
どうせだい
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
判子
はんこ
pečeť, razítko se jménemmix
論点
ろんてん
předmět diskuzemix
竹やぶ
たけやぶ
bambusový les (malý)mix
返品
へんぴん
vrátit zboží, reklamacesuru
取調べ
とりしらべ
výslech, vyšetřovánímix
目茶苦茶
めちゃくちゃ
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
実用化
じつようか
realizace, implementace, praktické využitísuru
数値
すうち
číslo (hodnota)mix
達
たち
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
体術
たいじゅつ
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
自宅
じたく
domov (vlastní)mix
真東
まひがし
přímo, přesně na východleda1
対偶
たいぐう
manželský pár; negacesuru