Slovíčka zložené iba z naučených znakov
偶々
tamatama
nečekaně, náhodoumix
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
学芸
gakugei
arts and sciences, liberal artsmix
三越
micukoši
Micukoši (mitsukoshi, obchodní dům)namae
新聞配達
šinbunhaitacu
kamelot, novinový poslíčekmix
観念
kannen
nápad, pojem, pojetísuru
芸人
geinin
player, performer, actormix
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
原子力
genširjoku
atomová energiemix
加わる
kuwawaru
přidat se, připojit se, zúčastnit severb
反対側
hantaigawa
protější strana, protilehlá stranaleda1
留守番
rusuban
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
船長
senčou
kapitán lodimix
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
非常
hidžou
pohotovost, mimořádná událost, neobvyklostjlpt3
返済
hensai
odplatit, splatitsuru
祝杯
šukuhai
slavnostní přípitekmix
周囲
šuui
okolí, okraj, obvodmix
絶賛
zessan
bezmezně obdivovatsuru
語族
gozoku
jazyková rodinamix
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
不動産屋
fudousan'ja
realitní kancelářmix
逃散
čousan; tousan
uprchnout hromadněmix
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
新規
šinki
nový, nově udělanýmix
短命
tanmei
kratší život, krátký životmix