Slovíčka zložené iba z naučených znakov
余白
よはく
prázdné místo (dokumentu)mix
招待状
しょうたいじょう
psaná pozvánkamix
手品
てじな
kouzelnický trikmix
閉会
へいかい
ukončit (schůzi, akci)suru
地味
じみ
jednoduchý, obyčejnýmix
大和時代
やまとじだい
Období Jamato (250 – 710mix
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
上限
じょうげん
horní mez, maximummath
立方
りっぽう
kostka, čtvereční(metr)suru
笑止
しょうし
směšný, nesmyslný, absurdnímix
別冊
べっさつ
zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
細々
ほそぼそ
chudý (život), sotva pokračovatmix
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
区
く
městská část (v adresách)leda1
極左
きょくさ
krajní levice (politika)mix
驚き
おどろき
překvapení, údiv, úžasjlpt3
真冬
まふゆ
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
不合格
ふごうかく
neúspěch (v testu), odmítnutímix
三角関数
さんかくかんすう
trigonometrická funkcemath
大失敗
だいしっぱい
velké selhání, debaklmix