Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
論点
ronten
předmět diskuzemix
十進法
jisshinhou
desítková soustavamath
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
分野
bun'ya
oblast, obormix
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
省力
shouryoku
úspora prácemix
校庭
koutei
školní pozemek/zahradamix
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
死神
shinigami
Šinigami, bůh smrtikami
室町時代
muromachijidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
伝票
denpyou
účtenka, stvrzenka, paragonmix
自明
jimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
猫背
nekoze
ohnutá záda, hrbmix
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
一里
ichiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
親友
shin'yuu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
招き猫
manekineko
vábící kočka, kočka u obchodu s packou nahorumix
花祭り
hanamatsuri
Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki
名物
meibutsu
známý produkt, místní specialitaleda1