Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大国主
ookuninushi
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
行く手
yukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
美人
bijin
krásný člověk, kráskahito
上京
joukyou
jít do hlavního městasuru
安定
antei
stabilita, ekvilibriumsuru
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
昼寝
hirune
odpolední šlofík, spánek, siestamix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru
戦術
senjutsu
taktika, strategiemix
動画
douga
video, animace, filmsuru
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
身近
midika
blízký, familiárnímix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
照り焼き
teriyaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
到底
toutei
v žádném případěmix
船底
sentei; funazoko
dno lodimix
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
格好
kakkou
tvar, forma, postoj, vzhledjlpt4
風物
fuubutsu
přírodní objekt, scenériemix
同士
doushi
kolega, společníkmix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
お歳暮
oseibo
dárek dávaný na konci rokumix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
汽笛
kiteki
parní píšťalamix
具申
gushin
poreferovat svému nadřízenémusuru