Slovíčka zložené iba z naučených znakov
洋風
joufuu
západní stylmix
到達
toutacu
docílit, dosáhnoutsuru
格好悪い
kakkouwarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
政局
seikjoku
politická situacemix
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
漁船
gjosen
rybářská loďmix
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
青信号
aošingou
zelená na semaforumix
情緒
džoučo
emoce, pocit, atmosféramix
港町
minatomači
přístavní městomix
乗用車
džoujouša
osobní vozidlo
抱え
kakae
náruč, zaměstnanecmix
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
汽笛
kiteki
parní píšťalamix
千円札
sen'ensacu
tisícijenová bankovkaleda1
商店街
šoutengai
nákupní centrum, ulice s mnoha obchodyleda1
昼寝
hirune
odpolední šlofík, spánek, siestamix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
同士
douši
kolega, společníkmix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
具申
gušin
poreferovat svému nadřízenémusuru
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix