Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大空 おおぞら nebesakami, leda1
出かける でかける vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
生まれる うまれる narodit seichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
本音 ほんね opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
青虫 あおむし zelená housenkadoubutsu, leda1
気づく きづく všimnout si, povšimnoutgodan, verb
気力 きりょく sila vůlemix
血気 けっき síla, vitalita, horlivostleda1
女中 じょちゅう služkashigoto
王子 おうじ princleda1
上手 うわて lepší, schopnější jedinecleda1
大小 だいしょう velikostmix
九つ ここのつ devětjlpt5
一休み ひとやすみ krátký odpočinekleda1
七日 なのか sedmého, sedm dníjlpt5, toki
金づち かなづち kladivoleda1
先(に) さき(に) předem, napředleda1
出口 でぐち východ, brána, výjezd, únik, otvorjlpt5, leda1, ryokou
ほん kniha, hlavní, základníjlpt5
小ちゃい ちいちゃい maličký (dětská řec)adj
小さな ちいさな drobný, malýadj, jlpt4
生み出す うみだす vytvořit, stvořit, zplodit, poroditgodan, verb, vtrans
大金 たいきん velké množství peněz, hodně penězmix
田中 たなか Tanakanamae
人気 にんき populární, obliba, popularitaadj, jlpt3, leda1
青い あおい modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5
みみ uchohito, jlpt3, jlpt5
なな sedmjlpt5
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1