Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
結ぶ むすぶ uvázat (něco), svázat (něco)godan, jlpt3, verb, vtrans
執事 しつじ stevard, lokaj, sluhamix
おおかみ vlkdoubutsu
日本酒 にほんしゅ sake, japonské rýžové vínoryouri
小ちゃい ちいちゃい maličký (dětská řec)adj
十四 じゅうよん 14math
本の ほんの pouhý, jen, pouzejlpt3
四日 よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
七つ ななつ sedmjlpt5
零す こぼす rozlít (něco)jlpt3, verb, vintrans