Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
きた severjlpt5, leda1
光子 こうし fotonmix
隠れる かくれる schovat se, skrýt se, být skrytýichidan, jlpt3, verb, vintrans
詩句 しく veršmix
本日 ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
白露 しらつゆ třpytící se rosatenki
玉露 ぎょくろ nejlepší druh jap. čajemix
白い しろい bílýadj, iro, jlpt5
日本語 にほんご japonštinamix
進める すすめる posunout dopředu, prosazovat, urychlitichidan, jlpt3, verb, vtrans
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
タメ語 タメご neformální forma řečibunpou
招き猫 まねきねこ vábící kočka, kočka u obchodu s packou nahorumix
フランス語 ふらんすご francoužštinamix
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
羽音 はおと šum křídelleda1
れい nulajlpt5
スロバキア語 スロバキアご Slovenštinamix
三毛猫 みけねこ tříbarevná kočkadoubutsu, leda1
~語 ~ご ~ jazykjlpt5
子音 しいん souhláskabunpou
光る ひかる zazářit, třpytit segodan, jlpt4, verb, vintrans
空ける あける vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
雪だるま ゆきだるま sněhulákmix
叫び さけび řev, křikmix
つゆ rosashizen
白バイ しろバイ policejní motocykl ryokou
青い あおい modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5