Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ほん kniha, hlavní, základníjlpt5
きち štěstímix
タメ語 タメご neformální forma řečibunpou
声をかける こえをかける oslovit, povolat, pozvatichidan, verb
音楽 おんがく hudbajlpt5, leda1, ongaku
叫び さけび řev, křikmix
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
báseň, verš básněmix
隠れる かくれる schovat se, skrýt se, být skrytýichidan, jlpt3, verb, vintrans
招き猫 まねきねこ vábící kočka, kočka u obchodu s packou nahorumix
隠す かくす schovat, skrýtgodan, jlpt3, verb, vtrans
子猫 こねこ kotědoubutsu, leda1
叫ぶ さけぶ křičet, řvátgodan, jlpt3, verb, vintrans
はね křídlo, pírkodoubutsu, leda1