Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
声をかける こえをかける oslovit, povolat, pozvatichidan, verb
言う いう říkat, říct, mluvitgodan, jlpt5, leda1, verb
日本 にっぽん Japonskonamae
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
子音 しいん souhláskabunpou
猫かぶり ねこかぶり vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
báseň, verš básněmix
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
玉露 ぎょくろ nejlepší druh jap. čajemix
あさひ ranní sluncemix
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
ゆき sníhjlpt5, tenki
らく pohodlí, snadnostmix
srst, chlupy, kožešinadoubutsu, hito, jlpt4, leda1
青い あおい modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5