Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
楽な rakuna komfortní, pohodlnýadj, jlpt3
sora nebe, oblohajlpt5, leda1, shizen
青白い aojiroi modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
asahi ranní sluncemix
正義 seigi spravedlnostseiji
言語 gengo jazyk, řečbunpou, leda1
片言 katakoto lámaný (jazyk)bunpou
白露 shiratsuyu třpytící se rosatenki
お毛々 okeke ochlupení (pubické, vulgárně)mix
三日 mikka třetího, tři dnyjlpt5, toki
光子 koushi fotonmix
san tri (číslo) jlpt5, mix
タメ語 tamego neformální forma řečibunpou
neko kočkadoubutsu
sato osada, vesleda1