Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
三毛猫 mikeneko tříbarevná kočkadoubutsu, leda1
日本語 nihongo japonštinamix
南北 nanboku jih a severmix
wa numerativ pro ptáky a králíkycounter, jlpt3
玉じゃくし tamajakushi naběračkaryouri
fude štětecmix
日光 nikkou sluneční svittenki
音楽ホール ongakuho-ru hudební sál, koncertní síňjlpt3, ongaku
雪片 seppen sněhová vločkashizen
正に masani přesně, právěleda1
楽な rakuna komfortní, pohodlnýadj, jlpt3
白ワイン shirowain bílé vínoryouri
言語 gengo jazyk, řečbunpou, leda1
三日 mikka třetího, tři dnyjlpt5, toki
詩句 shiku veršmix