Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
空ける akeru vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
招き猫 manekineko vábící kočka, kočka u obchodu s packou nahorumix
koe hlasjlpt5
kita severjlpt5, leda1
チェコ語 chekogo češtinamix
玉露 gyokuro nejlepší druh jap. čajemix
青空 aozora modrá oblohaleda1, shizen
日記 nikki deníkjlpt4, leda1
隠す kakusu schovat, skrýtgodan, jlpt3, verb, vtrans
日本 nippon Japonskonamae
正に masani přesně, právěleda1
空っぽ karappo prázdnýleda1
旭光 kyokkou paprsky vycházejícího sluncemix
楽な rakuna komfortní, pohodlnýadj, jlpt3
raku pohodlí, snadnostmix