Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
雪片 seppen sněhová vločkashizen
楽しみ tanošimi potěšení, radostjlpt3, jlpt4
本日 hondžicu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
空く aku být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
玉じゃくし tamadžakuši naběračkaryouri
ši báseň, verš básněmix
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
ko dítěhito, jlpt4
言う iu říkat, říct, mluvitgodan, jlpt5, leda1, verb
kita severjlpt5, leda1
hikari světlojlpt4
声をかける koewokakeru oslovit, povolat, pozvatichidan, verb
筆記 hikki psátsuru
玉露 gjokuro nejlepší druh jap. čajemix