Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
声をかける こえをかける oslovit, povolat, pozvatichidan, verb
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
お毛々 おけけ ochlupení (pubické, vulgárně)mix
招く まねく zvátgodan, verb, vtrans
つゆ rosashizen
子音 しいん souhláskabunpou
あめ déšťjlpt5, leda1, tenki
言う いう říkat, říct, mluvitgodan, jlpt5, leda1, verb
音楽ホール おんがくホール hudební sál, koncertní síňjlpt3, ongaku
音楽 おんがく hudbajlpt5, leda1, ongaku