Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
hane křídlo, pírkodoubutsu, leda1
taki vodopádshizen
詩句 shiku veršmix
楽しみ tanoshimi potěšení, radostjlpt3, jlpt4
フランス語 furansugo francoužštinamix
声をかける koewokakeru oslovit, povolat, pozvatichidan, verb
ライオンの子 raionno子 lvíčedoubutsu
タメ語 tamego neformální forma řečibunpou
光子 koushi fotonmix
空ける akeru vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans