Slovíčka zložené iba z naučených znakov
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
話題
wadai
téma rozhovorumix
に対して
nitaišite
k, v kontrastu k (něčemu)mix
次々
cugicugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
丸木橋
marukibaši
most vytvořený z jedné kládyleda1
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
家来
kerai
sluha, služebníkmix
白波
širanami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
原発
genpacu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
路面
romen
povrch silnicemix
試合場
šiaidžou
hriště, stadion, okruhmix
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
同様
doujou
přesně stejnýmix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3