Slovíčka zložené iba z naučených znakov
代表作
daihjousaku
vrcholné dílomix
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
木炭
mokutan
dřevěné uhlímix
分野
bun'ja
oblast, obormix
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
十両
džuurjou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
天命
tenmei
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
進路
šinro
budoucí cesta (v životě)
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix