Slovíčka zložené iba z naučených znakov
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
本名
honmjou
skutečné jménomix
大洋州
taijoušuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
進路
šinro
budoucí cesta (v životě)
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
天命
tenmei
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
月読の命
cukujominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
化物
bakemono
duch, strašidlokami
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3