Slovíčka zložené iba z naučených znakov
死神
shinigami
Šinigami, bůh smrtikami
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
上品(な)
jouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
反対語
hantaigo
antonymum, slovo opačného významubunpou
洋風
youfuu
západní stylmix
弱点
jakuten
slabina, slabostmix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
植木
ueki
zasazený strommix
身近
midika
blízký, familiárnímix
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
集会
shuukai
mítink, setkání, srazsuru
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
洋服
youfuku
západní styl oblečeníjlpt5
用
you
podnikání, záležitostjlpt4
閉曲線
heikyokusen
uzavřená křivkamath
区
ku
městská část (v adresách)leda1
記者
kisha
reportér, novinář, korespondentadj, leda1
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
中年
chuunen
středního věkumix
下り坂
kudarizaka
sestup, poklesmix
古事記
kojiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
旅客
ryokaku; ryokyaku
cestujícímix
白紙
hakushi
prázdný, nepopsaný papírmix
下様
shimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
早送り
hayaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
祭日
saijitsu
státní svátek, obřadní dnykami