Slovíčka zložené iba z naučených znakov
貝
かい
lastura, škeble, korýš
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
習字
しゅうじ
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
市場
しじょう
trh (zahraniční), odbytištěleda1
目茶苦茶
めちゃくちゃ
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
苦味
にがみ
hořkost, hořká chuť, hořkomix
消息
しょうそく; しょうそこ
zpráva, dopismix
目当て
めあて
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
鳴門
なると
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
千代紙
ちよがみ
čijogami, ozdobný japonský papírleda1