Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本名
ほんみょう
skutečné jménomix
大洋州
たいようしゅう
Oceánie, státy Tichého oceánumix
多幸
たこう
hodně štěstí (arch.)mix
円光
えんこう
halo, světelný kruhmix
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
神楽
かぐら
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
実は
じつは
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
歯切れ
はぎれ
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
絵本
えほん
obrázková knihamix
先
さき
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
大皿
おおざら
velký talíř, podnos, tácleda1
自白
じはく
přiznat se (policii)suru
面会
めんかい
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
有休
ゆうきゅう
dovolená (placená)mix
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
落花生
らっかせい
arašídy, podzemnice olejnámix
足元
あしもと
u nohou, pod nohamamix
地味
じみ
jednoduchý, obyčejnýmix
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
全力
ぜんりょく
všechna síla, všechna energieleda1
真東
まひがし
přímo, přesně na východleda1