Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
一言 hitokoto jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
エー足す1エコールビー e-tasu1eko-rubi- A+1=Bmath
二分 nifun 2 minutytoki
近世 kinsei moderní doba, novověkleda1, toki
聞き取り kikitori náslech, poslechleda1