Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女の子 おんなのこ dívkahito, jlpt5
大ヒット だいヒット velký hitongaku
大好き だいすき milovat, mít hodně rádai, jlpt5
五分五分 ごぶごぶ padesát na padesátmix
高める たかめる zvýšitichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
日本人 にほんじん Japonecmix
中国人 ちゅうごくじん Číňanmix
クルミの木 クルミのき vlašský ořech (strom)shokubutsu
山本 やまもと Jamamotonamae
わたくし já (formálně), já sámjlpt5
Už od tebe nechci slyšel ani slovo.mix
入学する にゅうがくする nastoupit do školyjlpt4, suru, verb
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae