Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
下る くだる sestoupit, jít dolůgodan, jlpt3, verb, vintrans
下がる さがる klesnout, spadnout, visetgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
作る つくる udělat, vyrobit, vytvořit, vytvářet, vařitgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
中出し なかだし ejakulace dovnitř, creampieai, suru
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
会社 かいしゃ firma, společnostjlpt5, leda1, shigoto
十日 とおか desátého, deset dníjlpt5, toki
外れる はずれる odchýlit se, rozepnout se, vysmeknout seichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri
小学校 しょうがっこう základní škola (1. stupeň)gakkou, jlpt4, leda1
九時 くじ 9 hodintoki
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
大ヒット だいヒット velký hitongaku