Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ちんちんの大きさはどのくらい? chinchin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
新入生 shinnyuusei nováček, student prvního ročníkuleda1
飲み会 nomikai chlastačka (po práci)baka
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
お父さん otousan otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1
分ける wakeru rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans
好み konomi záliba, náklonnost, vkusmix
土木 doboku stavební prácemix
火口 higuchi hořákleda1
帰国 kikoku návrat do vlastní zemějlpt3