Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
四分 jonpun 4 minutytoki
~員 ~in zaměstnanec, ten, kdo pracuje v ~jlpt4, shigoto
今や imaja nyní, v současnostitoki
男子 danši chlapec, mladíkhito, leda1
天の川 amanogawa Mléčná dráhaleda1, namae
入り口 iriguči vchod, vjezdleda1
母国語 bokokugo mateřský jazykmix
五分五分 gobugobu padesát na padesátmix
分かれる wakareru rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
大分 daibu velmi, mnoho, hodnějlpt3, jlpt4