Slovíčka zložené iba z naučených znakov
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
行く手
yukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
足下
ashimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
絵文字
emoji
piktogram, ideogrammix
誰何
suika
zeptat se dotyčného, kdo jesuru
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
学力
gakuryoku
znalosti, vědomostimix
来日
rainichi
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
僕達
bokutachi
my (pro muže)mix
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
僕女
bokuonna
žena, která používá boku, když mluví o soběmix
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
私
watashi
já (neformální)jlpt5