Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
pole (rýžové)mix
dítěhito, jlpt4
今後 こんご poté, následně, nadáleleda1
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
Naschvál to neřeknu.mix
みず vodajlpt5, kagaku, ryouri, shizen
思いやりのある おもいやりのある ohleduplnýadj, emo
くち ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
女子 じょし dívka, slečnahito, leda1
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj